mercredi 25 avril 2012

La salle des Arts et Loisirs transformée en Ballroom, le temps d'une soirée !


Quatre ans qu'on attendait de pouvoir mettre les pieds dans la salle des Arts et Loisirs de Tergnier, maintenant toute rénovée ! Depuis samedi soir, c'est fait !
Pour l'occasion, quoi de mieux que de pouvoir danser au rythme des musiques d'un vrai orchestre, qui joue sur de vrais instruments, et évidemment en live ! Et le groupe THE PARTNERS ne s'est pas fait prier pour nous distiller son répertoire qui convient tout à fait aux danseurs,  même s'il ne contient pas la dernière line à la mode !
Leur show s'est terminé sur un "Sweet Home Alabama" d'enfer qui a enflammé le dance floor et leur a valu un rappel !
Auparavant, nos danseurs les avaient surpris en dansant la chorégraphie imaginée par David Linger (le bourguignon !) et consorts, sur la composition du groupe "Rock my Life"
Pour compléter la soirée, notre ami Gogote, avait sorti le matos et son "VitualDJ", de quoi finir de satisfaire les plus accros des danseurs, y compris ceux de"Catalan Stomp", qu'on remercie au passage de leur présence, comme nous remercions tous les autres clubs également présents !
Bien belle soirée, dans une bien belle salle, au parquet peut-être un peu fragile ...  (c'est un clin d'oeil amical à la mairie de Tergnier !), qui aurait pu accueillir quelques danseurs supplémentaires !
Merci à toutes celles et tous ceux qui nous ont aidé à mettre sur pied cette soirée, aux confectionneurs de gâteaux et du repas" musiciens", aux membres du comité de direction, aux costauds qui ont manipulé tables et chaises, avant et après, aux décorateurs et aux nettoyeurs, ... !

Les photos au lien ci-après, (merci Pascal !) :
http://picasaweb.google.fr/maranne02/Bal21042012

2 commentaires:

MAMYLOU a dit…

非常美好的夜晚,由于组织者和所有那些为我们提供了一种很好的帮助,这样,今晚也是成功。 由于阿兰和帕斯卡尔的照片。

hé oui, je parle chinois !!! peut-être que les Chinois regardent ce site ?!!!

欢迎中国朋友!

MAMYLOU a dit…

bon...si on veut traduire ce que j'ai écrit, voilà ce que ça donne :
Une très bonne nuit, les organisateurs et ceux qui nous ont fourni une très bonne aide pour que cette soirée et aient aussi un succès. Depuis Alan et la photo de Pascal.
En fait, ce n'est pas tout à fait cela, je voulais dire :
Très BONNE SOIREE, MERCI aux organisateurs et à ceux qui nous ont fourni une très GRANDE aide pour que cette soirée soit un énorme succès. MERCI à Alain et Pascal POUR LES PHOTOS....
BIENVENUE AMIS CHINOIS !!!
Vous avez devinez, je ne parle pas le chinois, mais les traducteurs ne sont pas au TOP non plus !!! :))